Belefáradtam a próbálkozásokba, rosszul vagyok a sírástól, igen, mosolygok, de belül haldoklom.
2. The heart was made to be broken.
A szív azért született, hogy összetörjék.
3. Nothing hurts more than realizing, he meant everything to you, but you meant nothing to him.
Semmi sem fáj jobban, mint rájönni, hogy ő jelentett neked mindent, de Te nem jelentettél neki semmit.
4. It's not that i can't live without you, it's that i don't even want to try.
Nem arról van szó, hogy nem tudok nélküled élni, hanem arról, hogy nem is akarom megpróbálni.
5. If you love me, let me know, if you don't, then let me go.
Ha szeretsz, mutasd ki, ha nem, hát engedj elmenni.
6. You said you will love me forever...you lied.
Azt mondtad, örökké szeretni fogsz....hazudtál.
7. Living without you is not living at all.
Élni nélküled olyan, mintha egyáltalán nem is élnék.
8. Friendship often ends in love, but love in friendship, never.
Barátság gyakran végződik szerelemmel, de szerelem sosem végződik barátsággal.
9. Should I smile because you are my friend or cry because that's all we will ever be?
Mosolyognom kellene, mert a barátom vagy, avagy sírnom, mert mostantól csak azok lehetünk?
10. Don't ever give up, if you still want to try. Don't ever wipe your tears, if you still want to cry. Don't ever settle for an answer if you still want to know. Don't ever say you don't love him, if you can't let him go.
Soha ne add fel, ha még megpróbálnád. Sose töröld le a könnyed, ha még sírnál. Sose elégedj meg egy válasszal, ha még kérdeznél, sose mond, hogy már nem szereted, ha nem tudod elengedni.
11. You said you didn't want to see me get hurt, so does that mean you closed your eyes when I cried?
Azt mondtad, sosem akarsz szomorúnak látni...ez azt jelenti, hogy amikor sírtam becsuktad a szemed?
Néha a "viszlát" egy fájdalmas módja annak, hogy azt mondjuk, "szeretlek".
13. If someone you love breaks your heart, cry a river, build a bridge and get over it.
Ha valaki, akit szeretsz összetöri a szíved, sírj egy folyót, építs hidat, és lépj túl rajta.
14. A broken heart is a heart that has felt real love.
Egy összetört szív az, ami már érzett igaz szerelmet.
15. I can't escape the thought of you. Even in my dreams you are there. It's not fair how you'r gone, and how you'r moving on so fast, while I am still living in the past.
Nem tudok szabadulni a rólad szőtt gondolataimtól. Még az álmaimban is ott vagy. Nem fair, ahogy elmentél, hogy olyan gyorsan túlléptél rajtam, míg én még mindig a múltban élek.
16. Tears are words the heart can't express.
A könnyek azok a szavak, melyeket a szív már nem tud kifejezni.
17. There are many kisses to remember, many to forget, but the one you will always remember is the one you want and never get.
Sok olyan csók van, amire emlékszünk, sok olyan, amit elfelejtünk, de az a csók, amire mindig emlékezni fogsz, az az, amit nagyon akartál, de sosem kaptál meg.
18. When you try your best but you don't succeed, when you get what you want, but not what you need...when you lose something, you can't replace, when you love someone but it goes to waste ... could it be worse?
Mikor a legjobbat próbálod kihozni magadból, de nem sikerül, mikor megkapod, amit akartál, de nem azt, amire szükséged lenne, mikor elveszítesz valamit, amit nem lehet pótolni, mikor szeretsz, de hiába teszed...lehet ennél rosszabb?
19. I'm not a princess, this ain't a fairytale, this ain't Hollywood, this is a small town, and i was a dreamer before u went and let me down...now it's too late for you and your white horse to come around.
Nem vagyok hercegnő, és ez nem egy tündérmese, ez nem Hollywood, csak egy kicsi város, álmodoztam, mielőtt elmentél és cserbenhagytál, de mostmár túl késő, hogy eljöjj értem a fehér lovadon...
20. You say you don't care, but your heart knows the truth.
Azt mondod, nem érdekel, de a szíved tudja az igazat.
21. I don't know who my real friends are, and I'm trapped in a world where I have no where to go.
Nem tudom, kik az igaz barátaim és csapdába estem egy olyan világon, ahol nincs hová mennem.
Hogyan kellene lélegeznem, ha megmérgezted a levegőt körülöttem?
23. Pain doesn't hurt when its all you've ever felt in your whole life.
Nem szenvedsz a fájdalomtól, ha az az egyetlen dolog, amit éreztél egy egész életen keresztül.
24. You don't have the key to my heart... I changed the locks.
Már nincs kulcsod a szívemhez…lecseréltem a lakatot.
25. I laid my heart and soul right in your hands... you stole every dream of mine and crushed my plans
Kezedbe helyeztem szívem és lelkem…te elloptad minden álmom és összetörted a terveim.
26. I loved you too much to realize that you were in love with someone else
Túlságosan szerettelek ahhoz, hogy észrevegyen, hogy Te mást szeretsz.
27. Its not the fact that i miss being your girlfriend...I just miss being a part of your life... Nem arról van szó, hogy hiányzik, hogy a barátnőd legyek…az hiányzik, hogy az életed része legyek.
28. The only thing that really scares me is what love can do to a person.
Az egyetlen olyan dolog, ami igazán megijeszt, az, hogy mit tud a szerelem az emberrel tenni.
29. Someday you'll fall on your knees & You'll beg for me.
Egy nap térden állva fogsz könyörögni értem…
30. This isn’t me. The girl you are looking at is dead.
Ez nem én vagyok. A lány akire nézel halott.
31. Let the rain fall and hide my tears.
Engedd, hogy essen az eső és eltakarja a könnyeim.
32. He left me alone considering himself i would do the same.
Magamra hagyott, meggyőzve magát azzal, hogy én is ezt tenném.
33. The truth may hurt me, but your lies kill me. Lehet, hogy az igazság fájna, de a hazugságaid megölnek!
34. The hardest thing you will ever do is watch the one u love, loveing someone else.
A legnehezebb dolog, amit valaha is tenned kell, hogy lásd azt, akit szeretsz, ahogy valaki mást szeret.
35. Love is just another word for pain.
A szerelem csak egy másik szó a fájdalomra.
36. I would rather be blind than see you happy with her.
Inkább vak lennék, minthogy boldogan lássalak vele.
37. He broke my heart … so i broke his jaw.
Ő összetörte a szívem, én betörtem a pofáját! xD
38. Shame. For a second i actually thought you loved me.
Szégyen. Egy pillanatra azt hittem, hogy szerettél.
39. Promises are meant to be broken…i learned it from you.
Az ígéreteket sosem tartják be…Ezt tőled tanultam.
40. No matter how hard it is…i will be fine without you… yes i will…
Mindegy milyen nehéz…jól leszek nélküled…igen…jól leszek…
41. If you want breakfast in bed, Then sleep in the kitchen!
Ha az ágyadban szeretnél reggelizni, aludj a konyhában.
Le a diszkriminációval- Utálj mindenkit!
43. If you think you're alone and nobody notices you, try not paying your bills
Ha úgy érzed, hogy egyedül vagy és senki nem figyel rád…próbáld meg nem befizetni a csekkjeidet.
44. Warning! You might fall in love with me!
Figyelmeztetés! Lehet belémzúgsz…
Figyelmeztetés! Lehet belémzúgsz…
45. Originality is not sold in stores.
Az eredetiséget nem árulják boltokban.
Az eredetiséget nem árulják boltokban.
46. Single doesn’t always mean available.
Az, hogy szingli vagyok, nem azt jelenti, hogy elérhető is.
Az, hogy szingli vagyok, nem azt jelenti, hogy elérhető is.
47. If you can’t live without me, why aren’t you dead yet?
Ha nem tudsz nélkülem élni, miért nem haltál még meg?
Ha nem tudsz nélkülem élni, miért nem haltál még meg?
48. When words fail, music speaks.
Mikor a szavak elbuknak, a zene beszél.
Mikor a szavak elbuknak, a zene beszél.
49. I’m not the girl your mum warned you about, her imagination was never this good.
Nem az a lány vagyok, akitől az anyukád mindig is féltett… anyukádnak nincs ilyen jó fantáziája.
Nem az a lány vagyok, akitől az anyukád mindig is féltett… anyukádnak nincs ilyen jó fantáziája.
50. Boys with tattoos make me bite my lip and wanna do dirty things.
A tetkós pasik látványa mindig arra késztet, hogy beleharapjak az ajkamba, és csúnya dolgokon járjon az eszem.
A tetkós pasik látványa mindig arra késztet, hogy beleharapjak az ajkamba, és csúnya dolgokon járjon az eszem.
51. Just when you thought you were the centre of attention i showed up.
Épp mikor azt hitted, hogy te vagy a társaság középpontja… megjelentem…
Épp mikor azt hitted, hogy te vagy a társaság középpontja… megjelentem…
52. He said I love you i sneezed and said: Sorry im allergic to lies.
Azt mondta, szeret… én meg tüsszentettem és azt mondtam: Bocsi, allergiás vagyok a hazugságokra.
Azt mondta, szeret… én meg tüsszentettem és azt mondtam: Bocsi, allergiás vagyok a hazugságokra.
53. I called your boyfriend gay and he hit me with his purse.
Buzinak neveztem a barátodat, erre ő megütött a ritiküljével. xD
Buzinak neveztem a barátodat, erre ő megütött a ritiküljével. xD
54. OMG, I broke a nail!
ÚRISTEN, letört a körmöm! xD
ÚRISTEN, letört a körmöm! xD
55. Looking for a perfect girl? Go buy yourself a barbie doll.
A tökéletes csajt keresed? Menj és vegyél magadnak egy barbibabát.
A tökéletes csajt keresed? Menj és vegyél magadnak egy barbibabát.
56. You know how to drown a blonde? Glue a mirror to the bottom of the pool...
Tudod, hogy lehet egy szőkét vízbe fojtani? Ragassz egy tükröt a medence aljára.
57. " If love is blind, why is lingerie so popular? "
Ha a szerelem vak, akkor miért olyan népszerű a női fehérnemű?
58. " You haven't lost your smile at all, it's right under your nose. You just forgot about it. "
Egyáltalán nem vesztetted el a mosolyodat. Ott van az orrod alatt, csak megfeledkeztél róla!
59. A bank is a place where they lend you an umbrella in nice weather and ask for it back when it begins to rain.
A bank az a hely, ahol szép időben kölcsönadnak egy esernyőt, s mikor esni kezd visszakérik.
60. Who laughs last probably didn't get the joke.
Aki utoljára nevet, valószínüleg nem értette a poént.
61. I told my psychiatrist that everyone hates me. He said I was being ridiculous - everyone hasn't met me yet.
Azt mondtam a pszichológusomnak, hogy engem mindenki utál. Erre ő azt felelte, hogy nevetséges vagyok, hisz még nem találkozhatottam mindenkivel.
62. Take me drunk... I'm home.Vigyél vagyok…Részeg haza.
63. I'm Not Bossy, I Just Know Whats Best For Everyone!
Nem vagyok főnökösködő, csak tudom kinek mi a legjobb.
Nem vagyok főnökösködő, csak tudom kinek mi a legjobb.
64. Our parents taught us how to walk and talk and now all they want us to do is sit down and shut up!
Szüleink megtanítottak járni és beszélni, most meg az minden vágyuk, hogy leüljünk és kussoljunk.
Szüleink megtanítottak járni és beszélni, most meg az minden vágyuk, hogy leüljünk és kussoljunk.
65. You hurt me more than I deserve
how can you be so cruel?
I love you more than you deserve
why am I such a fool?
how can you be so cruel?
I love you more than you deserve
why am I such a fool?
Akkora fájdalmat okoztál nekem, amekkorát nem érdemeltem volna meg,
Hogy lehettél ilyen kegyetlen?
Jobban szeretlek, mint ahogy megérdemelnéd,
Hogy lehetek ekkora hülye?
Hogy lehettél ilyen kegyetlen?
Jobban szeretlek, mint ahogy megérdemelnéd,
Hogy lehetek ekkora hülye?
66. Because someone doesn’t love you the way you want him to, doesn’t mean he doesn’t love you with all he has.
Az, hogy valaki nem úgy szeret, ahogy Te szeretnéd, nem jelenti azt, hogy nem szeret szíve minden szeretetével.
67. I was praying that you and me might end up together, but it’s like wishing for rain as i stand in the desert, but i m holding you closer, cause you are my heaven.
Imádkoztam, hogy Te és én újra együtt legyünk, de ez olyan, mintha a sivatag közepén az esőre várnék, de akkor is közel tartalak magamhoz, mert számomra te vagy a mennyország.
68. It breaks your heart when people you know become people you knew, when you can walk rite past someone as if they were never a huge part of your life you used to be able to talk for hours on the phone and now you can’t even look each other in the damn eye it completely breaks your heart to know good things change, and there’s nothing that you can do.
Összetöri a szíved mikor az emberek, akiket ismersz, olyan emberekké válnak, akiket már csak ismertél. Hogy úgy kell sétálnod valaki mellett, mintha soha nem játszott volna fontos szerepet az életedben, holott régen órákig beszélgettetek telefonon, s most még csak egymás szemébe sem tudtok nézni… de a legjobban az töri össze a szíved, hogy észre kell venned, a jó dolgok megváltoznak, és te semmit sem tudsz ez ellen tenni...
69. For Sale: One heart. Horrible condition. Will take anything for it. Please. Just cut it out of my chest and end this suffering.
Eladó: Egy szív. Borzalmas állapotban. Bármit elfogadok érte. Lécci, csak vágjátok ki a mellkasomból és szüntessétek meg ezt a fájdalmat.
70. I didn’t want to admit it, it was easier to lie and hide the hurt and emptiness, to smile instead of cry.
Nem akartam bevallani… Könnyebb volt hazudni és eltitkolni a fájdalmat és ürességet… könnyebb volt mosolyogni a sírás helyett…
71. Not all scars show, not all wounds heal, sometimes you cannot see the pain someone feels.
Nem minden heg látható, nem minden seb gyógyítható, néha nem láthatod a fájdalmat, amit mások éreznek.
72. Feelings i used to have, aren’t there, and for the first time in so long, i really just don’t care.
Az érzések, amik a szívemben voltak, már eltűntek, és hosszú idő után először, igazán nem érdekel az egész.
73. I lock away the pain, put away the fears, show you only smiles not the hidden tears.
Elzártam a fájdalmat, elvetettem a félelmeim, csak a nevetésem láthatod már a titkolt könnyeim helyett.
74. These scars on my wrists are the proof that people like you do exist.
Ezek a hegek a csuklómon a bizonyítékai, hogy olyan emberek, mint te, igenis léteznek.
75. The hardest to do is waking up without you.
A legnehezebb, hogy nélküled kell ébrednem.
76. I’m so silly. After so much pain, i still hope that one day i can feel a little love from you.
Olya hülye vagyok. Annyi szenvedés után, még mindig remélem, hogy egy nap, újra érezhetem egy picit a szerelmed.
77. I was born when you kissed me, and died when you left me.
Akkor születtem meg, mikor megcsókoltál, s akkor haltam meg, mikor elhagytál.
78. My heart bleeds no more. Now it turned to stone.
Már nem vérzik tovább a szívem. Kővé vált.
79. Somebody get me through this nightmare, I can't control myself
Valaki segítsen felébredni ebből a rémálomból, mert én már elveszítettem az uralmamat.
Valaki segítsen felébredni ebből a rémálomból, mert én már elveszítettem az uralmamat.
80. I know that you're wounded, You know that I'm here to save you, I'm always here for you, I know that you'll thank me later.
Tudom, hogy fáj… de te is tudod, hogy én itt vagyok, hogy megvédjelek. Mindig itt vagyok neked. Tudom, hogy később majd megköszönöd ezt nekem.
Tudom, hogy fáj… de te is tudod, hogy én itt vagyok, hogy megvédjelek. Mindig itt vagyok neked. Tudom, hogy később majd megköszönöd ezt nekem.
81. This life is filled with hurt, When happiness doesn't work, Trust me and take my hand, When the lights go out you will understand.
Az élet tele van fájdalommal. Ha már nem érzel semmi boldogságot, bízz bennem és fogd meg a kezem. Mikor kihunynak a fények, érteni fogod…
Az élet tele van fájdalommal. Ha már nem érzel semmi boldogságot, bízz bennem és fogd meg a kezem. Mikor kihunynak a fények, érteni fogod…
82. Once I had this world, but now I’ve lost it all.
Egyszer az egész világ az enyém volt. Most semmim sincs.
Egyszer az egész világ az enyém volt. Most semmim sincs.
83. I'm drinking by myself, I know I'm going down, But will you pick me up, Or will you leave me on the ground
Magamtól iszok, tudom, hogy egyre lejjebb kerülök. De vajon felsegítesz-e? Vagy ott hagysz a földön?
Magamtól iszok, tudom, hogy egyre lejjebb kerülök. De vajon felsegítesz-e? Vagy ott hagysz a földön?
84. Look in my eyes, You're killing me, All I wanted was you. But you still wanna go.
Nézz a szemembe! Kínzol. Megölsz. Minden, amit akartam, te voltál. Te mégis menni akarsz.
Nézz a szemembe! Kínzol. Megölsz. Minden, amit akartam, te voltál. Te mégis menni akarsz.
85. Hard work never killed anybody, but why take a chance?
A komoly meló még nem ölt meg senkit…de minek kockáztassak?
86. Last night I lay in bed looking up at the stars in the sky...and I thought to myself, where the heck is the ceiling.
Tegnap éjjel az ágyamon fekve néztem a csillagokat az égen amikor arra gondoltam…
Hol a francba van a plafon?
87. If Barbie is so popular, why do you have to buy her friends?
Ha Barbie olyan népszerű, akkor miért kell megvennünk a barátait?
88. When I was kidnapped, my parents snapped into action. They rented out my room.
Amikor elraboltak, a szüleim egyből akcióba lendültek…kiadták a szobám…
89. There’s a light at the end of every tunnel. Just pray it’s not a train.
Minden alagút végén ott van a fény. Csak imádkozz, hogy ne egy vonat legyen az.
Minden alagút végén ott van a fény. Csak imádkozz, hogy ne egy vonat legyen az.
90. A man without a wife is like a vase without flowers.
Egy férfi feleség nélkül olyan, mint egy váza virágok nélkül.
91. Man: What is a million years to u?
God: Only a second…
Man: What is a billion dollars to u?
God: Only a coin…
Man: OK give me a Coin.
God: Wait a second…
Ember: Mit jelent neked egy millió év?
Isten: Csak egy pillanatot…
Ember: Mit jelent neked egy milliárd dollár?
Isten: Csak egy fillért…
Ember: Rendben, akkor adj nekem egy fillért.
Isten: Várj egy pillanatot…
92. Loving you was easy, losing you was hard
Loving is still easy, but knowing,
you are no longer mine, is the hardest of it all
Loving is still easy, but knowing,
you are no longer mine, is the hardest of it all
Szeretni téged olyan egyszerű volt, elveszíteni, oly nehéz. Szeretni még mindig könnyű, de tudni, hogy már nem vagy az enyém… minden közül a legnehezebb.
93. We will now upgrade your brain…Searching…Searching…Still searching…Sorry no brain found…
Most feljavítjuk az agyát…Keresés…Keresés…Még mindig keresés…Sajnáljuk nem találtunk agyat.
94. This dog, is dog, a dog, good dog, way dog, to dog, keep dog, an dog, idiot dog, busy dog, for dog, 20 dog, second dog!...Now read without the word dog…
Ez kutya, egy kutya, jó kutya, módja kutya, hogy kutya, lefoglaljunk kutya, egy kutya, idiótát kutya, 20 kutya, másodpercig kutya! … Most olvasd el még egyszer a kutya szó nélkül …
95. All good girls go to heaven that’s why i wasnt invited.
Mindig jó kislány a mennybe jut…ezért nem hívtak meg engem…
96. I wish i had the guts to walk away
and forget about what we had
But, I cant because I know you wont
come after me, and I guess
thats what hurts the most
and forget about what we had
But, I cant because I know you wont
come after me, and I guess
thats what hurts the most
Bárcsak elég bátor lennék, ahhoz, hogy elsétáljak, és elfelejtsek mindent, ami a miénk volt, de nem merek elmenni, mert tudom, hogy nem jönnél utánam, és ez fájna a legjobban.
97. Someday you going to look back and say
Damn that girl really did love me
Damn that girl really did love me
Egy nap majd visszanézel, és azt mondod: a fenébe, ez a lány tényleg igazán szeretett.
98. If I had your Love.I would have everything
I ever needed
I ever needed
Ha megkapnám a szerelmed, mindenem meglenne, amire valaha is vágytam.
99. I hate to see the one I love happy with somebody
but I surely hate it more to see the one I love unhappy with me
but I surely hate it more to see the one I love unhappy with me
Utálom valaki mással boldognak látni azt, akit szeretek, de az is biztos, hogy még jobban utálom, mikor azt látom, hogy az, akit szeretek, boldogtalan mellettem.
100. Some Day You'll Cry For Me Like
I Cried For You
Some Day You'll Miss Me Like
I Missed You
Some Day You'll Need Me Like
I Needed You
Some Day You'll Love Me But
I Won't Love You..
I Cried For You
Some Day You'll Miss Me Like
I Missed You
Some Day You'll Need Me Like
I Needed You
Some Day You'll Love Me But
I Won't Love You..
Egy nap majd sírsz értem, ahogy én sírtam érted.
Egy nap majd hiányolni fogsz, ahogy én hiányoltalak téged.
Egy nap majd szükséged lesz rám, ahogy nekem volt szükségem rád.
Egy nap majd szeretni fogsz, de már késő lesz drágám…
Egy nap majd hiányolni fogsz, ahogy én hiányoltalak téged.
Egy nap majd szükséged lesz rám, ahogy nekem volt szükségem rád.
Egy nap majd szeretni fogsz, de már késő lesz drágám…
